Jan Svenungsson

Text, in: exhibition catalogue, CREDAC, Ivry-sur-Seine, 1989



Tout donne á penser que l'évacuation de la ville avait été préparée longtemps d'avance et donc possible à effectuer en un aussi bref délai. Les quelques objets qui restaient dans les maisons vidées, donnaient l'impression d'y avoir été laissés intentionnellement, non par oubli. Après un certain temps, le bruit courut que ces objets n'étaient pas tout ce que les évadés avaient laissé derrière eux. Mais on ne put jamais ni confirmer, ni éliminer ce soupçon.

Jan Svenungsson
(Translation: Malou Höjer)